رجوع

تحديث إصدار 25.20 لنظام Fortnite البيئي

26 يوليو 2023

فريق Fortnite

يقدم تحديث إصدار Fortnite 25.20 نباتات البراري البرية لأشجار العنب وأجهزة بوابة متجر العناصر، بالإضافة إلى خيارات ووظائف جديدة للحاجز والإشارة التنبيهية وأجهزة ناسخ العناصر. كما يحتوي مستودع الوضع الإبداعي ومتصفح محتوى UEFN على أسلحة وعناصر قابلة للاستهلاك وأصول جديدة. تذكر أنه يمكنك العثور على إصلاحات أخطاء للوضع الإبداعي وUEFN وVerse في موقع التوثيق الخاص بنا على موقع مجتمع مُطوّر Epic.

تذكير الأجهزة المُرقاة

نود تقديم تذكير إضافي بشأن التغيير القادم لجزر الوضع الإبداعي باستخدام الأجهزة المُرقاة افتراضيًا. 
لوقت طويل، كان بإمكانك تحويل جزرك يدويًا إلى الأجهزة المُرقاة في الوضع الإبداعي، عن طريق الذهاب إلى تبويب الأدوات من إعدادات جزيرتي والنقر على زر الأجهزة المُرقاة. بدءًا من تحديث مستقبلي، ستستخدم جزر الوضع الإبداعي الأجهزة المُرقاة افتراضيًا. هذه الأجهزة هي الأجهزة نفسها التي تستخدمها UEFN وتوفر تحسينات على الأجهزة الأصلية، بما في ذلك:

  • إدخال رقمي مباشر
  • أداة اختيار الألوان 
  • ميزات إضافية على بعض الأجهزة

نود أن نعلم عن أي مخاوف أو مشكلات واجهتك مع الأجهزة المُرقاة، حتى نتمكن من جعل التحويل سلسًا قدر الإمكان.

أجهزة جديدة

أشجار العنب 

أشجار العنب الجديدة من موسم البراري في باتل رويال متاحة الآن كجهاز جديد. جهاز أشجار العنب مماثل لجهاز أسوار التزحلق، لكن له بعض الخيارات الجديدة في نسخة مرئية.

نباتات البراري البرية

ثلاث نباتات جديدة من موسم البراري في باتل رويال متاحة الآن كأجهزة: 

  • نبات الشراب 
  • قنبلة زهور
  • الزهرة الكريهة

يمكنك تخصيص سلوك هذه النباتات بطرق شتّى: سواء ستطلق قذيفة أو ستنفجر عند الاصطدام، وسواء ستعاود النمو تلقائيًا، أو عند إقامة حدث، إلخ.   

بوابة متجر العناصر 

جهاز بوابة متجر العناصر الجديد يوفر للاعبيك طريقة للوصول إلى متجر العناصر دون مغادرة جزيرتك. هذا الجهاز الجديد غير متاح إلا على جزر الوضع الإبداعي المحوّلة لتستخدم أجهزة مُرقاة وجزر UEFN.

تحديثات الجهاز

خيارات جديدة لناسخ العناصر 

أُضيفت خيارات جديدة إلى جهاز مدير ناسخ العناصر:

  • تحديد الأغراض المخفية في الفاصل الزمني: يحدد ما إذا كان الجهاز سيحدد موقع اللاعبين المتخفين.
  • مدة حركة التخفي: تحدد الوقت الذي يستغرقه اللاعب للتنكر.

الوظائف الجديدة للإشارة التنبيهية 

لجهاز الإشارة التنبيهية وظائف جديدة يمكنك استخدامها للتحكم يدويًا في ظهور الإشارة التنبيهية للاعب:

  • إضافة لاعب إلى قائمة العرض: تضيف اللاعب المحرض إلى قائمة اللاعبين الذين يمكنهم رؤية الإشارة التنبيهية.
  • إزالة لاعب من قائمة العرض: تزيل اللاعب المحرض من قائمة اللاعبين الذين يمكنهم رؤية الإشارة التنبيهية. سيظل بإمكان اللاعب رؤية الإشارة التنبيهية إذا كان في فريق يمكنه رؤيتها.
  • إزالة كل اللاعبين من قائمة العرض: تزيل كل اللاعبين المنشئين من قائمة اللاعبين الذين يمكنهم رؤية الإشارة التنبيهية. سيظل بإمكان اللاعبين رؤية الإشارة التنبيهية إذا كانوا في فريق يمكنه رؤيتها.

اخيارات جديدة للحاجز 

لجهاز الحاجز خيارات ووظائف جديدة يمكنك استخدامها للسماح لبعض اللاعبين بالمرور عبر منطقة جهاز الحاجز. يمكن فعل ذلك بواسطة الفريق أو الفئة أو بشكل يدوي لكل لاعب باستخدام وظائف الجهاز. دمج إصداري Hollow وBox يقدم لك خيارات أكثر لمواقع تود استبعاد لاعبين محددين منها كما في نقاط الانتشار.
الخيارات الجديدة:

  • تجاهل الفريق: يتجاهل الحاجز كل اللاعبين في الفريق المحدد وكاميرات هؤلاء اللاعبين.
  • تجاهل الفريق: يتجاهل الحاجز كل اللاعبين في الفئة المحددة وكاميرات هؤلاء اللاعبين.

الوظائف الجديدة:

  • إضافة لاعب إلى قائمة التجاهل: تضيف اللاعب المحرض إلى قائمة اللاعبين المطلوب تجاهلهم. هذا بالإضافة إلى قائمتي تجاهل الفريق وتجاهل الفئة.
  • حذف اللاعب من قائمة التجاهل: يحذف لاعبًا بعينه من قائمة اللاعبين المطلوب تجاهلهم.
  • حذف جميع اللاعبين من قائمة التجاهل: يحذف جميع اللاعبين من قائمة اللاعبين المطلوب تجاهلهم. سيظل اللاعبون إذا كانوا في الفريق المحدد في خيار تجاهل الفريق أو إذا كانوا في الفئة المحددة في خيار تجاهل الفريق.

إن فاتك ما حدث: سلاح جديد وعنصر قابل للاستهلاك

أُطلقت العناصر التالية بين ملفات التصحيح، لذا فكرنا في تذكيرك بها إن فاتتك!

  • سلاح مكرر متفجر
  • مشروب انتعاش قابل للاستهلاك

ستُتاح الصور المصغرة المربعة قريبًا لتكتشفها!

إن فاتك منشور "استكشف لمحة عامة" على المدونة إحدى الطرق التي نتّبعها لتحسين عرض المحتوى هي تغيير حجم لوحة الصورة المصغرة. يمكنك الآن تحميل صورة مصغرة مربعة بمقاس (1024x 1024) بالإضافة إلى لوحتك الموجودة، وهكذا ستكون مستعدًا عندما نحول الاكتشاف إلى حجم الصورة المصغرة الجديد في وقت لاحق هذا العام.

مقتطفات من رموز Verse 

أتبحث عن بعض رموز Verse التي يمكنك وضعها في لعبتك؟ تفقّد هذه المقتطفات الجديدة من رموز Verse!

  • مقتطف لإنشاء فئة حزمة عامة في Verse: الحزمة هي بنية بيانات تتيح لك تخزين العناصر واستعادتها في أزياء الوارد آخرًا، يصرف أولًا.
  • مقتطف لتحويل عدد عشري إلى سلسلة: هذه وظيفة مساعدة على تحويل عدد عشري إلى سلسلة مقتطعة من الأماكن العشرية المحددة.

العناصر الجديدة في الوضع الإبداعي وUEFN 

تحديثات المعرض والمباني الجاهزة

  • معرض جلمود الغابة الفصل 4
  • معرض منصة الصخور الفصل 4
  • معرض طبيعة الغابة الفصل 4
  • معرض أغراض الغابة الفصل 4
  • معرض شجرة كابوك
  • معرض أرضيات أطلال الدمدمة وسلالمها
  • معرض أسطح أطلال الدمدمة وجدرانها
  • مبنى ركائز الظل A
  • مبنى ركائز الظل B
  • معبد أطلال الدمدمة A
  • معبد أطلال الدمدمة B
  • مبنى المدينة الإلكترونية ز

أسلحة جديدة أو عائدة

  • مسدس عاجي

الكاميرا الشخصية المتحركة والرافعة في UEFN!

استخدم الكاميرا الشخصية المتحركة والكاميرا الشخصية الرافعة في التسلسل لتحريك الكاميرا. سيتيح لك هذا تحكمًا أكثر بالكاميرا وفوارق دقيقة في حركة الكاميرا. 

المؤثرات البصرية المخصصة للالتقاط القابل للجمع في UEFN

عند استخدام جهاز غرض قابل للجمع، يمكنك الآن إنشاء مؤثرات Niagara البصرية وإضافتها لغرض قابل للجمع عند التقاطه. 

تدعم Verse الآن المتغيرات العالمية

يمكنك الآن تخزين البيانات والوصول إليها في متغير عالمي باستخدام Verse، هذا ليس عالميًا إلا لكل حالة جزيرة. لم يكن بإمكانك سابقًا تحديد متغير الوحدة ذات المنظار، لكن يمكنك ذلك الآن إذا كانت من نوع "weak_map(session, t)" لأي نوع "t".

للتفعيل، قدمنا نوع "weak_map" جديدة مماثلة لنوع "الخريطة" الموجودة، وفئة "جلسة"جديدة، ووظيفة "GetSession()" لتتمكن من الحصول على مرجع للجلسة الحالية للوصول إلى المتغيرات العالمية.

يوضّح المثال التالي كيفية وضع متغير عالمي من رقم صحيح والوصول إليه.

var GlobalInt:weak_map(session, int) = map{}

ExampleFunction():void=
    X := if (Y := GlobalInt[GetSession()]) then Y + 1 else 0
    if:
        set GlobalInt[GetSession()] = X
    Print("{X}")


للمتغيرات العالمية القيود التالية:

  • يمكنك الوصول إلى قيم الجلسة الحالية التي أنت فيها دون غيرها.
  • لا يمكن قراءة "weak_map" أو كتابتها بالكامل، لذا لا يمكن قراءة القيم أو تجاوزها لكل الجلسات. 
  • لا يمكنك تكرار قيم "weak_map" أو رؤية عدد الجلسات النشطة، لأن "weak_map" لا امتداد لها.