Рекомендации, касающиеся интеллектуальной собственности и DMCA для создателей островов в Fortnite

Привет всем создателям островов! 

Творческий режим Fortnite и Unreal Editor для Fortnite (UEFN) открывают небывалые возможности и позволяют воплотить на островах любые, даже самые смелые идеи. Мы хотим помочь вам творить ответственно и напомнить, что ваши работы в первую очередь должны быть оригинальными. На ваших островах не должно быть материалов, нарушающих авторские права или права на товарные знаки третьих лиц. 

Если у вас имеются авторские материалы, вы также можете запретить другим авторам использовать их без вашего разрешения. Но мы забегаем вперёд. Что же из себя представляют авторские права и товарные знаки? И как они влияют на вас?  

Не важно, новый вы автор или бывалый разработчик, — в этой статье вы найдёте всё, что нужно знать об интеллектуальной собственности в мире Fortnite. Информация в статье носит справочный характер. Если у вас возникнут какие-либо вопросы правового характера, проконсультируйтесь с юристом. 

Основные положения об интеллектуальной собственности

Что такое интеллектуальная собственность?

Интеллектуальная собственность — это результат интеллектуальной деятельности, такой как фильм, музыка, книга или игра. Законы и правила, которые касаются интеллектуальной собственности, позволяют людям или компаниям, создавшим интеллектуальную собственность, получать за неё признание и прибыль, а также распоряжаться ей.

Что такое авторские права?

Авторские права — это форма интеллектуальной собственности. Авторские права представляют собой законное право владения оригинальным авторским произведением, таким как музыка, фильм, изображение или книга. Авторские права защищают конкретное выражение факта или идеи, но не сам факт или идею. 

Таким образом, в случае игр закон об авторских правах не защищает её идею, название или способ игры в неё. Любой может создать игру, которая похожа на любую другую уже выпущенную игру. Авторские права защищают лишь особую манеру выражения создателя игры.   

Что такое товарный знак?

Товарный знак — ещё один вид интеллектуальной собственности, который защищает слова, слоганы, дизайн или символы, созданные компанией с целью самоидентификации. Эти товарные знаки помогают потребителям не путаться в брендах. 

Какова политика Epic в отношении интеллектуальной собственности?

Материалы, которые вы создаёте, публикуете или используете, не должны нарушать права третьих сторон, включая их права интеллектуальной собственности (в том числе авторское право и товарные знаки). Вы должны быть собственником или в законном порядке получить право на распространение и публикацию материалов. Если вы являетесь владельцем команды, вы несёте ответственность за то, чтобы материалы, опубликованные командой, соответствовали правилам, даже если эти материалы созданы или загружены другим пользователем.  

Любая лицензия должна быть достаточно широкой, чтобы давать Epic права в соответствии с Правилами для авторов островов в Fortnite. Обратите внимание, что вы пока что не можете публиковать материалы, заблокированные аудиофильтром, который убирает из Fortnite неподходящий контент, даже если у вас есть на него соответствующая лицензия. 

Если интеллектуальная собственность третьих лиц (например, предметы для шкафчика или персонажи фильмов или сериалов) уже присутствует в Fortnite, вы всё равно не можете использовать эти материалы на своём острове без лицензии от третьих лиц.  

В каких случаях можно использовать чужую интеллектуальную собственность без разрешения?

Вы иногда можете использовать на островах чужую интеллектуальную собственность без разрешения, однако эти случаи — лишь редкие исключения из общего правила. В частности, пользоваться чужими материалами можно в рамках добросовестного использования — в обзорах, критических анализах или пародиях. Однако с правовой точки зрения с этими исключениями всё не так уж однозначно, и любое нарушение может привести к серьёзным юридическим последствиям. 

Если вы не знаете наверняка, можно ли вам использовать чужую интеллектуальную собственность, проконсультируйтесь с юристом или воздержитесь от её использования. Уважение к правам на интеллектуальную собственность — залог дальнейшего развития сообщества Fortnite.

Что такое DMCA?

Закон об авторском праве в цифровую эпоху (DMCA) ограничивает ответственность поставщиков сетевых услуг за опубликованные пользователями материалы если соблюдаются определённые условия. Соблюдение DMCA позволяет Epic поддерживать богатую экосистему материалов, которая защищает как владельцев интеллектуальной собственности, так и авторов. Политика и процессы Epic в отношении DMCA приведены ниже.  

Я считаю, что мои права интеллектуальной собственности нарушены. Как отправить жалобу на нарушение DMCA?  

Подробный ответ на этот вопрос можно найти на странице отправки жалоб на нарушения. Обратите внимание, что жалобу на нарушение DMCA могут отправлять только владельцы авторских прав на материалы, которые были без разрешения использованы другим пользователем на платформе Epic. Тщательно обдумайте обоснованность жалобы, поскольку она представляет из себя юридическое обвинение, которое подразумевает ответственность за предоставление заведомо ложных сведений. Epic может применить санкции к учётной записи пользователя, подающего ложные уведомления о нарушении авторских прав, или даже удалить её.

Могу ли я отправить жалобу на остров, который, по моему мнению, нарушает права третьих лиц? 

Нет, вы не можете пожаловаться на остров, который вы подозреваете в незаконном использовании чужих материалов. 

Будут ли опубликованы мои персональные данные, если я подам уведомление о нарушении DMCA?

Вместе с уведомлением о нарушении DMCA вы обязаны предоставить свои ФИО, адрес, номер телефона и адрес электронной почты. Ваш номер телефона и адрес электронной почты будут переданы соответствующему автору.  

Что будет, если я получу уведомление о нарушении DMCA?

Если на вас была подана жалоба о нарушении DMCA, на адрес электронной почты, привязанный к вашей учётной записи Epic Games, будет отправлено уведомление о жалобе. 

Если вы считаете, что жалоба была отправлена по ошибке, и хотите подать апелляцию, вы можете отправить встречное уведомление. Если вы не отправите встречное уведомление, на вашу учётную запись будут наложены штрафные меры в связи с нарушением авторских прав. Получение штрафов за нарушение авторских прав влечёт за собой отстранение от участия в программе выплат за вовлечение и даже может привести к блокировке в Fortnite. 

Что произойдёт с моими материалами?

При получении уведомления о нарушении DMCA ваш остров будет сразу же снят с публикации. Если вы продолжите нарушать авторские права, то к вашему острову или учётной записи могут быть применены и другие санкции. 

Что может мне грозить?

Мы хотим, чтобы вы творили ответственно. Интеллектуальная собственность — важная вещь, о которой должны помнить все творческие личности, в том числе и создатели островов Fortnite. Мы хотим, чтобы все пользователи уважали интеллектуальную собственность друг друга, и готовы применить санкции в отношении островов и учётных записей тех, кто будет нарушать чужие права. 

За каждый случай нарушения прав на интеллектуальную собственность, решённый не в вашу пользу, ваша учётная запись будет получать штрафной балл, так называемый «страйк». Если их накопится слишком много, вы, помимо прочего, можете быть лишены доступа к определённым функциям, программам и/или учётной записи. Помните, что если вы являетесь владельцем команды, вы несёте ответственность за то, чтобы материалы, опубликованные командой, соответствовали правилам, даже если эти материалы созданы или загружены другим пользователем.  

Будут ли опубликованы мои персональные данные, если я подам встречное уведомление?

Вместе со встречным уведомлением о ненарушении DMCA вы обязаны предоставить свои ФИО, адрес, номер телефона и адрес электронной почты. Встречное уведомление будет передано предполагаемому владельцу интеллектуальной собственности, подавшему на вас жалобу о нарушении DMCA. 

DMCA позволяет владельцам авторских прав отправить запрос на получение данных нарушителей. Мы также оставляем за собой право предоставить ваши имя, название компании и прочие данные любым третьим лицам, обоснованно заявляющим о том, что вы нарушили их права на интеллектуальную собственность.  Мы предоставим вам письменное уведомление о передаче ваших контактных данных, если это не запрещено законом.